Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

sferzante adi., p.pres.

  1. 1
    adi., p.pres. [CO] (vt. sferzare)
    2
    adi. [CO] (di un fenomen naturâl, che al colpìs cu la violence di une scorie)
    • pioggia sferzante, ploie che e bat
    • freddo sferzante, frêt che al beche o ancje che al muart
    • sole sferzante, soreli che al çoche
    3
    adi. [CO] fig. (che al à un intindiment une vore critic) caustic, sponzint, altr.trad. becant, ferbint
    • un commento sferzante, un coment caustic o ancje che al muart o ancje che al see vie
    (plen di dispresi) sarcastic, di dispresi
    • una risata sferzante, une ridade sarcastiche o ancje di dispresi