Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

sonnolento adi.

  1. 1
    adi. [CO] (che al à sium, che al mostre il desideri o la bisugne di durmî) indurmidît, insumît, altr.trad. inçussît, insumiât, insunât
    • ha una faccia sonnolenta, al à muse di sium
    • camminava sonnolento per le strade, al cjaminave insumît pes stradis
    2
    adi. [CO] fig. (che al è pôc vivarôs) indurmidît, inçussît, insumît, altr.trad. inatîf, pegri
    • un paese sonnolento, un paîs insumît
    3
    adi. [CO] (che al puarte sium) pegri, indurmidît, altr.trad. dalôs, indolent, noiôs, soporifar
    • un sonnolento pomeriggio estivo, un dopomisdì di Istât biel pegri