Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

sopore s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (cundizion che si svicine al sium dulà che si à une pierdite di cussience dome parziâl) impisuliment, intruniment
    • riprendersi dal sopore pomeridiano, ripiâsi dal impisuliment dal dopomisdì
    2
    s.m. [BU] fig. (mancjance di voie di fâ e di iniziative) flacje, flaperie, cagnate, altr.trad. indolence, poltronarie
    • che sopore mi è venuto addosso!, ce cagnate o ancje ce flaperie che mi è vignude intor!