Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

sporgere v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.tr. [AU] (di alc o cdn., stâ par une part de sô lungjece infûr, adalt, sul vueit) sburtâ fûr, meti fûr, butâ infûr, altr.trad. dâ infûr, meti infûr
    • sporgere la testa dalla finestra, sburtâ fûr il cjâf o ancje dâ infûr cul cjâf dal barcon
    • sporgere il corpo in avanti, butâ fûr il cuarp indenant
    2
    v.tr. [CO, TS] dir. (presentâ ae autoritât judiziarie)
    • sporgere denuncia, fâ denunzie
    3
    v.intr. [CO] (slungjâsi infûr) dâ infûr, vignî infûr, altr.trad. dâ fûr, pocâ fûr
    • un mattone sporgeva dalla parete, un modon al vignive infûr o ancje al pocave infûr dal mûr