Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

sprizzare v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (di un fluit, vignî fûr imburît, cun fuarce) spissulâ, butâ fûr, sclipotâ, altr.trad. saltâ fûr, vignî fûr
    • il petrolio sprizza dal pozzo, il petroli al spissule sù dal poç
    2
    v.tr. [CO] (fâ vignî fûr cun fuarce) butâ fûr
    • la fessura sprizzava acqua dal tubo, la fressure e butave fûr aghe dal condot
    3
    v.intr. [CO] fig. (manifestâ, fâ viodi)
    • sprizza gioia da tutti i pori, nol pues stâ te cjamese pe felicitât