Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

stonatura s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (cjantant o sunant, esecuzion di une note fûr di ton) stonade, altr.trad. distonade
    • hai fatto una stonatura, canta di nuovo, tu âs fat une stonade, torne cjante
    2
    s.f. [AU] fig. (ce che no si acuarde cul contest che al è insedât)
    • in questa bella casa quel quadro è una stonatura, in cheste biele cjase chel cuadri al è fûr di puest