Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

storiella s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (vt. storia)
    2
    s.f. [CO] (conte curte pal solit umoristiche, barzalete) storiute, altr.trad. barzalete, contute, fatarel, fatut, flabe, fufigne, liende, naine, pitintane, sflocje, stoc, storiele, strambolot, truc
    • è un maestro a raccontare storielle, al è un mestri di contâ storiutis
    3
    s.f. [CO] (bausie, conte inventade, massime par scuse o par pretest) fufigne, sflocje, altr.trad. bale, bufule, flabe, flandogne, liende, luianie, naine, pitintane, storie
    • sono tutte storielle, non mi imbrogli, a son dutis sflocjis, no tu mi imbrois