Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

striatura s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il verglemâ, il verglemâsi e il lôr risultât) verglemadure, verzeladure, altr.trad. striche, strisse, vene
    (intun di strichis che a son suntune superficie) verglemadure, verzeladure, altr.trad. striche, strisse, vene
    (ognidune di chês strichis) verglemadure, verzeladure, altr.trad. striche, strisse, vene
    • un piano in marmo con una bellissima striatura, un plan di marmul cuntune verzeladure cetant biele
    2
    s.f. [TS] cristal. (ingjâfs plui o mancul regolârs che si puedin cjatâ su lis facis di cualchi cristal, causâts massime di mecanisims di cressite o de ripetizion di lamelis di gjeminazion) vene