Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

tenere gli occhi addosso loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (cjalâ cun interès) fâ la tire, tignî cjalât, mangjâ cui voi, tignî di voli, tignî i voi intor
    • le ha tenuto gli occhi addosso per tutta la sera, le à mangjade cui voi o ancje i à tignûts i voi intor par dute la sere a dilunc
    (cjalâ alc cun chê di vêlu) fâ la tire, mangjâ cui voi, tignî a ments, cjalâ, tignî di voli, tignî i voi intor
    • è da molto tempo che tiene gli occhi addosso a quel terreno, al è di dopo mai che i fâs la tire a o ancje che al ten a ments o ancje che al cjale chel teren