Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

termometro s.m.

  1. 1
    s.m. [AU] (imprest par misurâ la temperadure di un cuarp o di un ambient) termometri
    • termometro a mercurio, termometri a mercuri
    [CO, TS] med. termometri clinic
    2
    s.m. [CO] fig. (fatôr cjapât tant che spie pe valutazion di fats, situazions e fenomens, spec. politics e sociâi) termometri, jenfrisegn, altr.trad. misure, prove, segn, segnefiere, spere
    • le rivolte sono il termometro della tensione sociale in atto nel paese, i riviei a son il termometri de tension sociâl che e je intal paîs