Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

torto 1 s.m.

  1. 1
    s.m. [FO] (azion cuintri di ce che al è just o legjitim) tuart, altr.trad. dituart, injustizie, ofese
    • subire un torto, patî un tuart
    • fare un torto, fâ un tuart
    2
    s.m. [FO] (cundizion, stât contrari dal just, dal vêr o dal dirit) tuart, altr.trad. fal
    • non vorrei passare dalla parte del torto, no volarès passâ de bande dal tuart
    • si sbaglia, è dalla parte del torto, al fale, al è de bande dal tuart