Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

trasandato adi., p.pass.

  1. 1
    p.pass. [CO] (vt. trasandare, vt. trasandarsi)
    2
    adi. [CO] (che al fâs lis robis cence cure, cence atenzion) sdavàs, sdavassât, trascurât, altr.trad. dissedrât, sgjarnât
    • un operaio trascurato nel lavoro, un operari sdavassât tal lavorâ
    3
    adi. [CO] (che no si ten in ordin e nol à cure di se) sdavàs, sdavassât, trascurât, altr.trad. dissedrât, sgjarnât
    • è una persona trasandata, al è une persone sdavasse o ancje sdavassade o ancje trascurade
    4
    adi. [CO] (fat cence cure) sdavàs, sdavassât, trascurât, altr.trad. dissedrât, sgjarnât
    • un articolo trasandato e pieno di errori, un articul sdavàs o ancje sdavassât o ancje a sdavàs vie e plen di erôrs