Sinonims e Contraris Furlans

alterazion s.f.

  1. [it. adulterazione s.f.] (mudament ilegâl des proprietâts di un prodot) alterazion o ancje sofisticazion dai aliments
    sinonims
    contrafazion, manipolazion
  2. [it. alterazione s.f.] (l'alterâ, l'alterâsi, mudament, par solit in piês) la alterazion di un savôr
    sinonims
    adulterazion, broi, cambiament, cambiance, contrafazion, degjenerazion, deteriorament, discuinç, falsificazion, imbroi, modificazion, mudament, mudance, mude, stramude, strupiade, trasformazion, voltament
    (imbroi) une condane par alterazion di un document uficiâl
    sinonims
    broi, contrafazion, discuinç, falsificazion, imbroi, strupiade
    (di mangjative, modificazion artificiâl e no legâl des sôs carateristichis) la alterazion di vin
    sinonims
    adulterazion
  3. [it. alterazione s.f.] (stât fisic o psichic anormâl) lu àn cjatât intun stât di alterazion mentâl
    sinonims
    conturbie, fiere, linie, smare, sustament
    fam. (fiere) mi pâr che al à un pocje di alterazion
    sinonims
    fiere, linie
  4. mus. [it. alterazione s.f.] (modificazion di une note)
  5. gjeol. [it. alterazione s.f.] (degradazion fisiche e chimiche dai crets causade di organisims animâi e vegjetâi e di agjents esogjens)
  6. ling. [it. alterazione s.f.] (modificazion fonologjiche in diacronie di une peraule o di un morfeme)
    gram. (derivazion di une peraule di une altre de stesse categorie gramaticâl a mieç di un sufìs alteratîf, incressitîf, diminutîf e v.i.)