Sinonims e Contraris Furlans

cjavile s.f.

  1. mus. [it. bischero s.m.] (intai struments a cuarde, piçul element di len o di metal che, cuntun moviment rotatori, al regole la tension de cuarde)
  2. tecn. [it. bolzone s.m.] (palet o blete par fermâ une arpe tal mûr)
  3. [it. cavicchio s.m.] (palet di len fissât tune parêt par picjâ alc) picjâ il peçot te cjavile
  4. [it. caviglia s.f.] (la part de gjambe a pene parsore dal pît) o ai stuarzût la cjavile zuiant di balon
  5. tecn. [it. caviglia s.f.] (vît gruesse par fissâ lis sinis dai trens ai slipars di len)
  6. mec. [it. chiavarda s.f.] (sorte di bulon fat di une lungje sbare filetade di une bande e ingruessade di chê altre, che si dopre par fissâ struturis)
    (bulon che si dopre par fissâ lis stechis di zonte tes sinis)
  7. [it. pirolo s.m.] (sorte di baston di len impirât in alc cun funzions di supuart o par leâ plui trâfs)
  8. [it. pirone1 s.m.] (toc di len cilindric impirât intune struture)
    sinonims
    jevute, pecol, pichet, spiergul