Sinonims e Contraris Furlans

clandestin adi., s.m.

  1. [it. clandestino adi.] (fat di scuindon, spec. di alc che al va cuintri des leçs o nol à la aprovazion des autoritâts) un moviment politic clandestin, lote clandestine, zûc di azart clandestin
    sinonims
    cuviert, platât, riscôs, scuindût, segret
    contraris
    evident, lecit, legâl, palês, pandût, viert
  2. [it. clandestino adi.] (di cubie di amants, che si cjatin di scuindon parcè che a tradissin ognidun il compagn o la compagne uficiâi) amants clandestins
    sinonims
    cuviert, platât, riscôs, scuindût, segret
  3. [it. clandestino adi., s.m.] (cui che al vîf o che si cjate par une dade in clandestinitât) imigrât clandestin, lavoradôr clandestin
    sinonims
    ilegâl
    (cui che si è imbarcjât di scuindon, cence biliet, suntune nâf o suntun avion) passizîr clandestin, cjatâ clandestins
    (cui che al viaze su di un mieç di traspuart cence paiâ) viazâ tant che clandestin
  4. [it. illegale s.f., s.m.] (citadin forest jentrât in maniere no regolâr) la polizie e à fermât un trop di clandestins
    sinonims
    ilegâl