Sinonims e Contraris Furlans

creâ v.

  1. [it. creare v.tr.] (fâ jessi dal nuie) Diu al à creât l'univiers
  2. [it. creare v.tr.] (costruî, ideâ, impastanâ, inventâ) creâ o ancje meti sù une societât
    sinonims
    burî fûr, butâ jù, cjapâ sù, cometi, compî, componi, concepî, costituî, cumbinâ, dâ dongje, , fâ dongje, fâ sù, fondâ, formâ, ideâ, impastanâ, implantâ, inventâ, istituî, meti adun, meti dongje, meti fûr, parâ dongje, plantâ, realizâ, scrivi, stampanâ, stampanâ sù, tirâ sù, vierzi
    (meti jù regulis) creâ o ancje scrivi jù un statût gnûf
    sinonims
    burî fûr, butâ jù, cjapâ sù, cometi, compî, componi, concepî, costituî, cumbinâ, dâ dongje, , fâ dongje, fâ sù, fondâ, formâ, ideâ, impastanâ, implantâ, inventâ, istituî, meti adun, meti dongje, meti fûr, parâ dongje, plantâ, realizâ, scrivi, stampanâ, stampanâ sù, tirâ sù
    (fâ nassi une colaborazion par decidi, par produsi e v.i.) creâ une comunitât
    sinonims
    implantâ, vierzi
  3. fig. [it. creare v.tr.] (causionâ, dismovi) creâ o ancje movi fûr un câs
    sinonims
    causionâ, dismovi, disveâ, , meti sù, movi, produsi, promovi, provocâ, tirâ su
    contraris
    abolî, butâ a cuarts, consumâ, disfâ, dissipâ, disterminâ, distirpâ, distruzi, disvinidrî, fiscâ, parâ a bocons, parâ a fruçons, parâ a tocs, sdrumâ, sfantâ, soprimi