Sinonims e Contraris Furlans

croc fonosimb., s.m.

  1. [it. cozzo s.m.] (incuintri violent tra doi cuarps) la stossade o ancje il croc fra lis dôs machinis al è stât fuart
    sinonims
    batidure, bote, cluc, creche, croche, crocje, cruc, crup, cuche, fotecje, pache, poc, raclade, sgnesule, sissule, slepe, slocje, sove, stringhe, vuadolade, vuaiade, vueche
  2. [it. crash fonosimb., s.m.inv.] (vôs che e riprodûs il sun di une robe che e cole e che si romp) crec o ancje croc o ancje crac! Si è rot il vâs
  3. set. [it. lecca1 s.f.] (colp fuart e sec)
    sinonims
    batude, bote, ceregne, ceve, cinc, cluc, colp, copete, croste, cuaie, ledrôs di man, legnade, mostaçon, pache, papavar, patafade, poc, raclade, rivoltade, sberle, sberlot, scufiot, sganaf, sganasson, sgarduf, sgnesule, sissule, slep, slepe, slocje, trusse, vuadule, vuaiade, vuaìne