Sinonims e Contraris Furlans

crofe s.f.

  1. [it. bomba1 s.f.] (dolç frit taront)
  2. [it. bombolone1 s.m.] (dolç frit, grues e taront, plen di creme o di marmelade)
  3. fig. [it. fiasco s.m.] (spec. intal mont dal spetacul, esit negatîf) il spetacul al è stât pardabon une crofe, chel film al è une crofe!
    sinonims
    abort, crac, delusion, faliment, frane, scuaiade, smac
    contraris
    riessude, sucès, trionf, vitorie
  4. ingl. [it. flop s.m.inv.] (faliment) une comedie che e à fat crofe
    sinonims
    faliment
    contraris
    bon sucès, sucès, trionf
  5. fig. [it. frana s.f.] (event disastrôs) une slac o ancje une crofe pai titui des sigurazions
    sinonims
    crac, disastri, disgracie, faliment
    contraris
    sucès, trionf, vitorie
  6. [it. krapfen s.m.inv.] (sorte di fritule gruesse e taronde, cun dentri creme o marmelade) fâ mirinde cuntune crofe di creme
  7. fig. [it. tonfo s.m.] (massime tal lengaç teatrâl e cinematografic, faliment) chel spetacul al à fat crofe