Sinonims e Contraris Furlans

cun garbature loc.

  1. [it. bellamente av.] (cun bielis manieris)
  2. [it. garbatamente av.] (derivât di 'garbato')
    sinonims
    cortesementri, educadementri, elegantmentri, finementri, graciosementri, zentilmentri
    contraris
    a coiar vie, a grubian vie, cence cortesie, cence creance, cence gracie, cence rivuart, cun garbure, cun insolence, cun maleducazion, cun ruspiosetât, cun scortesie, cun vilanie, in maniere grese, in maniere grubiane, in maniere maleducade, in maniere ruspiose, in maniere scortese, in maniere sgarbade, in maniere vilane, in mût grês, in mût grubian, in mût maleducât, in mût ruspiôs, in mût scortês, in mût sgarbât, in mût vilan, maleducadementri, malementri, ruspiosementri, scortesementri, vilanementri
  3. [it. gentilmente av.] (derivât di 'gentile')
    sinonims
    cortesementri, educadementri, garbadementri, zentilmentri
    contraris
    brutalmentri, cu lis bruscjis, cu lis tristis, cun arogance, cun brutalitât, cun durece, cun pofardie, cun rogance, cun scortesie, durementri, in maniere arogante, in maniere brutâl, in maniere dure, in maniere rogante, in maniere scortese, in maniere sgarbade, in mût arogant, in mût brutâl, in mût dûr, in mût rogant, in mût scortês, in mût sgarbât, scortesementri, sgarbadementri
  4. [it. pulitamente av.] (mostrant cortesie)
    contraris
    cun maleducazion, cun scortesie, in maniere maleducade, in maniere scortese, in maniere sgarbade, in mût maleducât, in mût scortês, in mût sgarbât, maleducadementri, scortesementri, sgarbadementri
  5. [it. signorilmente av.] (derivât di 'signorile')
    sinonims
    aristocratichementri, cun zentilece, elegantmentri, finementri, in maniere zentîl, in mût zentîl, rafinadementri, zentilmentri
    contraris
    barbarementri, cun inciviltât, cun vilanie, cun volgaritât, grobolanementri, incivilmentri, in maniere barbare, in maniere grese, in maniere grobolane, in maniere incivîl, in maniere vilane, in maniere volgâr, in mût barbar, in mût grês, in mût grobolan, in mût incivîl, in mût vilan, in mût volgâr, vilanementri, volgarmentri
  6. [it. urbanamente av.] (derivât di 'urbano')
    sinonims
    civilmentri, educadementri, garbadementri, urbanementri, zentilmentri
    contraris
    cun inciviltât, cun maleducazion, cun ruspidece, cun ruspiosetât, cun rusticitât, cun scortesie, cun vilanie, grobolanementri, incivilmentri, in maniere grese, in maniere grobolane, in maniere incivîl, in maniere maleducade, in maniere ruspie, in maniere rustiche, in maniere scortese, in maniere sgarbade, in maniere vilane, in mût grês, in mût grobolan, in mût incivîl, in mût maleducât, in mût ruspi, in mût rustic, in mût scortês, in mût sgarbât, in mût vilan, maleducadementri, ruspiementri, rustichementri, scortesementri, sgarbadementri, vilanementri