Sinonims e Contraris Furlans

di fâ dûl loc.

  1. [it. compassionevole adi.] (che al fâs compassion) une situazion di fâ dûl
    sinonims
    compassionevul
  2. [it. pietoso adi.] (che al fâs dûl, comovent) un spetacul pietôs o ancje di fâ dûl
    sinonims
    comovent, compassionevul, di fâ passion, dramatic, patetic
    contraris
    content, gaiôs, gjubiâl, legri, ligriôs
    (in disgracie) al è malmetût di fâ dûl
    sinonims
    comovent, compassionevul, di fâ passion, dramatic, patetic
    contraris
    content, gaiôs, gjubiâl, legri, ligriôs
  3. fam. [it. pietoso adi.] (vignût mâl)
    sinonims
    brut, disditât, disordenât, gram, malsestât, meschin, penôs, scart, scjadint, scjars, sdavàs, sporc, trascurât
    contraris
    ben montât, diletevul, elegant, galandin, gjoldibil, gustôs, ordenât, plasevul, plasint
    (di ats misars e des personis che ju fasin) tu âs fate une figure di fâ dûl
    sinonims
    disditât, gram, meschin, penôs
    (in disordin) la tô cjamare e je intun stât di fâ dûl
    sinonims
    disordenât, malsestât, sdavàs, sporc, trascurât
    contraris
    ben montât, elegant, galandin, ordenât