Sinonims e Contraris Furlans

disconseâ v.

  1. fig. [it. distogliere v.tr.] (convinci di no fâ)
    sinonims
    convertî, dispersuadê, dissuadi, divoltâ, straviâ, sviâ
    contraris
    capacitâ, conseâ, convinci, esortâ, incitâ, indreçâ, indusi, instradâ, meti sot, orientâ, persuadê, sburtâ
  2. [it. sconsigliare v.tr.] (no conseâ, no racomandâ tant che bon, util e v.i.) disconseâ un ristorant parcè che al è masse cjâr
    contraris
    conseâ, racomandâ
  3. [it. sconsigliare v.tr.] (tentâ di discjoli dal dî o dal fâ, mostrant la pericolositât, la sconvenience e v.i. di un compuartament o di une azion)
    sinonims
    discjoli, dispeâ, dispersuadê, disviâ, divoltâ, voltâ di opinion
    contraris
    conseâ, esortâ, racomandâ, sburtâ