Sinonims e Contraris Furlans

dispreseâ v.

  1. [it. deprezzare v.tr.] (fâ lâ jù il presit di alc, ridusi di valôr)
    sinonims
    diminuî, sbassâ di presi
    contraris
    aumentâ, butâ sù, cressi, rialçâ
  2. fig. [it. deprezzare v.tr.] (calcolâ alc o cdn. mancul di ce che al vâl)
    sinonims
    disgradâ, spreseâ, sveçâ
    contraris
    celebrâ, considerâ, decjantâ, esaltâ, laudâ, magnificâ, preseâ, puartâ, svantâ, valorizâ
  3. [it. disistimare v.tr.] (no vê une grande considerazion di cdn. o di alc) dispreseâ o ancje disgradâ la capacitât aministrative dal sindic
    contraris
    amirâ, considerâ, stimâ
  4. [it. disprezzare v.tr.] (no preseâ, disistimâ)
    sinonims
    butâ jù, disistimâ, lassâ di bande, no tignî in cont, sveçâ, vilipendi
    contraris
    amâ, lâ al cûr, laudâ, preseâ, stimâ, tignî in cont, volê ben
    (no tignî in cont)
    sinonims
    lassâ di bande, no tignî in cont, sveçâ
  5. [it. smaccare v.tr.] (dî o fâ che alc nol vali) dispreseâ il valôr di un lavôr
    sinonims
    butâ jù, degradâ, dineâ, discognossi, disgradâ, disvecjâ, rineâ, svilî
  6. [it. spregiare v.tr.] (no tignî in nissun cont)
    contraris
    agradî, amâ, gradî, preseâ, volê ben
  7. [it. vituperare v.tr.] (vê in dispresi, no calcolâ)
    sinonims
    spreseâ