Sinonims e Contraris Furlans

efiet s.m.

  1. [it. effetto s.m.] (prodot di une cause) ogni cause e à il so efiet
    sinonims
    conclusion, costrut, esit, risulte
    contraris
    cause, cjaveç, origjin, reson
  2. [it. effetto s.m.] (finalitât) volê rivâ a un efiet, cirî un efiet
    sinonims
    fin, finalitât
    (spec. tal lengaç juridic, validitât) une sentence cun efiet imediât
    sinonims
    fin
  3. [it. effetto s.m.] (impression) al à fat un bon efiet
    sinonims
    impression
    (procediment, invenzion o fenomen naturâl che al fâs une impression speciâl) efiet otic, efiet di Purkyne
    (al fâs di adietivogjen) materiâl efiet piere
  4. sport [it. effetto s.m.] (rotazion dade al balon cuntune pidade di tai par fâi fâ une traietorie curvade particolâr) pidade a efiet
  5. sient. [it. effetto s.m.] (fenomen che si espliche in maniere sientifiche, individuât par plui cul non di cui che lu à scuviert dongje) l'efiet Joule al jentre tal studi de eletrologjie
  6. [it. postumo s.m.] (spec. tal pl., disturp, consecuence lassade di une malatie)
    sinonims
    consecuence
    contraris
    jenfrisegn, segnâl, sintom
    (situazion derivade di une altre) la industrie e patìs pai efiets de crisi
    sinonims
    consecuence
    contraris
    jenfrisegn, segnâl, sintom
  7. fig. [it. ricaduta s.f.] (consecuence direte) l'efiet comerciâl de publicitât
    sinonims
    consecuence, reon, ripercussion
  8. fig. [it. ripercussione s.f.] (consecuence, pal plui negative)
    sinonims
    incidence
  9. [it. riverberazione s.f.] (ripercussion, conseguence)
    sinonims
    conseguence, ripercussion