Sinonims e Contraris Furlans

element s.m.

  1. [it. elemento s.m.] (part di un dut) i elements che a componin un machinari, element di mobilie
    sinonims
    detai, indizi, jenfrisegn, part, segnâl, spie
    contraris
    complès, dut, intîr, intun, totâl
    fig. (spec. tal pl., informazions, aspiets de realtât) studiâ i elements dal câs
    sinonims
    detai, indizi, jenfrisegn, segnâl, spie
    contraris
    complès, dut, intîr, intun, totâl
  2. [it. elemento s.m.] (persone considerade rispiet a un grup di apartignince) il violinist al è l'element miôr de orchestre
    sinonims
    individui, part, scampul
    coloc. (cuntune conotazion scherç. o spres.) ce element! o ancje ce scampul di lui!
    sinonims
    individui, part, scampul
  3. [it. elemento s.m.] (al fâs di sost. di base par plui loc.) element clâf, element sorprese o ancje element di sorprese
  4. filos. [it. elemento s.m.] (te filosofie antighe, principi di dutis lis robis, component sempliç e indivisibil de materie e dai cuarps) i elements de materie a son aiar, aghe, tiere e fûc
    (il mâr) element licuit
    (tal pl., lis fuarcis naturâls) la furie dai elements
  5. ling. [it. elemento s.m.] (part de peraule o de frase individuade a mieç di une analisi) element lessicâl
    metr. (tal scheme de metriche classiche, la sede di une cierte cuantitât) element curt
  6. mat. [it. elemento s.m.] (ce che al costituìs un insiemi)
    (part infinitesime) cjapâ un element di curve
  7. ecol. [it. elemento s.m.] (ambient là che a nassin e si svilupin lis realtâts che a vivin)
  8. [it. figura s.f.] (persone, viodude dal pont di viste des carateristichis che e mostre)
    sinonims
    part, personaç, presince
  9. [it. individuo s.m.] (spec. spres., persone che no si cognòs e che no da fiducie) al è un element o ancje un sogjet che tal racomandi o ancje al è un pôc di bon
    sinonims
    anime, imprest, scampul
  10. [it. membro s.m.] (i tocs di une machine) i elements dal motôr
    sinonims
    component, toc
  11. [it. nozione s.f.] (massime tal pl., element di fonde pe comprension di une dissipline) elements di matematiche
    sinonims
    base
  12. [it. termine s.m.] (element calcolât, part essenziâl di alc)