Sinonims e Contraris Furlans

enfatic adi.

  1. [it. ampolloso adi.] (di discors, cun tantis espressions retorichis, cun ecès di adietivazion e metaforis)
    sinonims
    altisonant, artificiâl, baroc, ecessîf, retoric, ricercjât, sglonfât, tonant
    contraris
    puar, sclet, sec, sempliç, sut
  2. spres. [it. curialesco adi.] (masse retoric, masse ricercjât)
  3. [it. enfatico adi.] (che al comuniche cun enfasi, cun fuarce emotive, ancje masse artificiâl) un discors enfatic
    sinonims
    altisonant, magnilocuent, melodramatic, pompôs, sglonfât
  4. fig. [it. opulento adi.] (masse ricercjât e ridondant)
    sinonims
    ricercjâ, ridondant
    contraris
    essenziâl, sclet, sec, sempliç, stratignût, sut
  5. fig., spres. [it. reboante adi.] (esprimût in maniere enfatiche e pompose, ma cence o cun pocje sostance)
    sinonims
    altisonant, lunc, pompôs, retoric, ridondant, sglonf, sglonfon, svantôs
    contraris
    curt, essenziâl, prosastic, sclet, sempliç, sincîr, sut
  6. [it. rimbombante adi.] (sfuarçât e artificiôs) sielzi un stîl enfatic
    sinonims
    altisonant, artificiôs, pompôs, retoric, sfuarçât