Sinonims e Contraris Furlans

fûr di mode loc.

  1. [it. dell'altro secolo loc.adi.inv.] (passât, no plui di mode) un pâr di scarpis fûr di mode
  2. [it. démodé adi.inv.] (che nol è plui di mode)
    contraris
    atuâl, di mode
    (che nol è gnûf, che no si dopre plui)
    contraris
    atuâl, di mode
  3. [it. disusato adi.] (che nol è plui doprât)
    sinonims
    dismetût, fûr dal ûs, vecjo
    contraris
    atuâl, corint, di mode, di voghe, doprât, usât
  4. [it. fuori moda loc.adi.inv.] (che no si use plui) un vistît fûr di mode
  5. ingl., spres. [it. out adi.inv.] (che aromai nol è plui bon, plui valit, par vie dal mudament de mode, dai guscj, de tecnologjie e v.i.)
    contraris
    di mode, di voghe, gnûf
  6. fr. [it. rétro adi.inv.] (che al à stîi e mûts espressîfs dal passât)
    (che al mostre un gust passât)