Sinonims e Contraris Furlans

faliment s.m.

  1. dir. [it. bancarotta s.f.] (reât di insolvence di bande di un imprenditôr declarât falît)
    sinonims
    crac
    fig. (insucès totâl) dâ faliment
  2. fig. [it. caduta s.f.] (situazion di disfate) il partît al à vût un faliment di fâ pôre
    sinonims
    bot, crac, crofe, çocade, disfate, fiasc, pecje, scuaiade, sdramassade, smac, tamburade
    contraris
    costrut, sucès
  3. [it. fallimento s.m.] (il falî, il lâ strucj) lis tratativis diplomatichis a son finidis tun faliment
    sinonims
    crofe, disastri, disgracie, insucès, ruvine, scuaiade, smac
    contraris
    buine jessude, riessude, sucès, trionf, vitorie
    (ce che al da delusion) il conciert al è stât un faliment
    sinonims
    crofe, disastri, disgracie, insucès, ruvine, scuaiade, smac
    contraris
    buine jessude, riessude, sucès, trionf, vitorie
  4. dir., econ. [it. fallimento s.m.] (cundizion li che un impresari comerciâl nol rive a paiâ il so debit)
    sinonims
    bancjerote, crac
    (procediment judiziari, che par reson di chel il patrimoni dal sogjet che non risolf il debit al piert la disponibilitât dal so patrimoni, che il tribunâl al met a disposizion dai creditôrs)
    sinonims
    bancjerote, crac
  5. [it. insuccesso s.m.] (esit negatîf)
    sinonims
    crofe, scuaiade, smac
    contraris
    afermazion, riesside, sucès
    (iniziative che no je lade ben)
    sinonims
    crofe, scuaiade
    contraris
    sucès