Sinonims e Contraris Furlans

fastidiâ v.

  1. fig. [it. dannarsi v.pronom.intr.] (impegnâsi fin al sfiniment)
    sinonims
    cruziâsi, tumiâsi
  2. [it. darsi fastidio loc.v.] (inderedâsi, discomedâsi)
  3. [it. darsi pena loc.v.] (dâsi di fâ)
  4. [it. darsi pensiero loc.v.] (par dî preocupâsi)
  5. [it. farsi dei problemi loc.v.] (cjapâsi a cûr une cuistion) Gurin al fumave la pipe distacât, cence sidiâsi o ancje fastidiâ plui di tant
  6. [it. infastidire v.tr.] (disturbâ, dâ fastidi)
    sinonims
    contrariâ, conturbâ, disgustâ, disturbâ, ingomeâ, inmagonâ, insolentâ, lambicâ, magonâ, rompi, secjâ, sfisiâ, sidiâ, solentâ, stufâ, tormentâ, urtâ
    (urtâ cun preseaments o cun ofesis)
  7. [it. infastidire v.tr.] (disturbâ provocant un dolôr no fuart ma continuât)
    sinonims
    tormentâ