Sinonims e Contraris Furlans

frontâ v.

  1. fig. [it. abbordare v.tr.] (frontâ alc in maniere determinade e intenzionade) frontâ une dificoltât, frontâ un volt
    sinonims
    bordâ, cjapâ, tacâ
  2. [it. affrontare v.tr.] (cjapâ a pet cdn. cun decision) frontâ l'aversari
    sinonims
    cjapâ a pet
    contraris
    cjapâ la volte, eludi, scjampâ, sghindâle, svuincâ
  3. [it. affrontare v.tr.] (fâ alc di dificil) frontâ un esam
    sinonims
    lâ sot, rezi, sostignî, tignî bot, tignî sù
    contraris
    cjapâ la volte, eludi, scjampâ, sghindâle, svuincâ
    (tignî front a un alc di negatîf) frontâ une malatie
    sinonims
    lâ sot, rezi, sostignî, tignî bot, tignî sù
    contraris
    cjapâ la volte, eludi, scjampâ, sghindâle, svuincâ
    (lâ incuintri a cualchi alc di pericolôs) frontâ une prove
    sinonims
    lâ sot, rezi, sostignî, tignî bot, tignî sù
    contraris
    cjapâ la volte, eludi, scjampâ, sghindâle, svuincâ
  4. chir. [it. affrontare v.tr.] (meti un dongje di chel altri i lavris di une feride)
    sinonims
    meti dongje, tacâ
  5. [it. approcciare v.tr.] (cjapâ in considerazion par cjatâ une soluzion) frontâ un probleme
    sinonims
    cjapâ di pet, dâ sot, tacâ
  6. [it. incontrare v.tr.] (intal lengaç sportîf) incuintrâ o ancje frontâ il disfidant
  7. [it. sottoporsi v.pronom.intr.] (adatâsi a fâ o a patî alc di pôc plasevul o grivi) frontâ un adestrament dûr
    sinonims
    patî
    contraris
    oponisi, ribelâsi
  8. fig. [it. tenere v.intr.] (rivâ a fâ front a dificoltâts) frontâ la pôre
    sinonims
    fâ front, resisti, rezi, tignî bot, tignî pont, tignî sù