Sinonims e Contraris Furlans

golôs adi., s.m.

  1. [it. allettante adi.] (che al riclame, che al fâs gole) un mangjâ golôs
  2. [it. appetitoso adi.] (che al fâs vignî voie di mangjâ) un frit golôs
    sinonims
    famôs, gustôs, stuzighin
    contraris
    disgrât, disgustôs, nauseôs, stomeôs
  3. fig. [it. appetitoso adi.] (che al plâs, che al fâs vignî voie)
    sinonims
    stuzighin
    contraris
    disgrât, disgustôs, nauseôs, stomeôs
  4. fig. [it. ardente adi.] (riferît a une persone, che e à une voie fuarte)
    sinonims
    impetuôs, industriôs, premurôs, smaniôs, volenterôs
  5. [it. bramoso adi.] (che al sint, che al mostre un desideri une vore fuart)
    sinonims
    avit, desiderôs, famât, smaniôs, voiôs
  6. [it. ghiotto adi.] (che i plâs tant di mangjâ o di bevi cualchi alc di particolâr) un frut une vore golôs di cjocolate
    (apassionât) un studiôs golôs di libris
  7. [it. ghiotto adi.] (di robe di mangjâ o di bevi, che e fâs gole)
  8. [it. ghiotto adi.] (che al fâs interès o curiositât)
  9. [it. goloso adi., s.m.] (di cui, cui che al ame une vore il mangjâ o un mangjâ particolâr) al è tant golôs di pomis, al è un golôs che no si rive a tignî
    sinonims
    fraion, fraiot, lecardin, pacàs, pacasson, pacjoc, pacjocon
  10. [it. goloso adi.] (bramôs) al è golôs di culture
    sinonims
    bramôs
  11. [it. goloso adi.] (di robe di mangjâ, che e fâs vignî gole)
    sinonims
    apetitôs, saurît, stuzighin
    contraris
    ledrôs, mareôs, stomeôs
  12. [it. goloso adi., s.m.] (che al pant gole, voie) cjalâ cun voi golôs o ancje tirâ la gole
    sinonims
    bramôs, morbit, seneôs, voiôs
  13. [it. gustoso adi.] (bon di savôr)
    sinonims
    famôs, salât
    contraris
    dolç, dolç di sâl, lami, stomeôs, trist
  14. [it. intrigante adi.] (di cdn. o di alc, che al clame la atenzion, che al sedûs)
    sinonims
    interessant, seducent, stuzighin
    contraris
    insignificant, lami
  15. [it. invitante adi.] (che al riclame, che al fâs voie)
    sinonims
    apetitôs, atratîf
    contraris
    di fâ refût, di fâ riviel, di fâ stomi, indesiderabil, odeôs
  16. [it. lascivo adi.] (che al stice plasê e gole)
    sinonims
    morbit
  17. [it. stuzzicante adi.] (che al invide a gjoldi)
  18. fig. [it. stuzzicante adi.] (che al stice interès)
    sinonims
    atraent, interessant, intrigon, intrigôs, sedutîf, tratîf
  19. fig. [it. sugoso adi.] (che al à atrat, une vore interessant)
    sinonims
    stuzighin