Sinonims e Contraris Furlans

lazaron adi., s.m.

  1. [it. cialtrone s.m.] (persone volgâr in ce che e fâs e e dîs e che si svante di cualitâts e capacitâts che no à) no tu âs di fâ il lazaron cun jê
    sinonims
    cancar, çaltron
  2. [it. farabutto s.m.] (persone buine di fânt di ogni colôr, che e fâs i siei comuts a dam di chei altris)
    sinonims
    bandît, baron, birbant, birbon, brute figure, fece, forcje, galiot, garlat, imbroiadôr, imbroion, ligjere, maçât, manigolt, rem di galere, sborât, sfondron, smafar, toc di picjât
  3. [it. furfante s.m.] (imbroion)
    sinonims
    baron, biel imprest, birbant, brigant, buine blave, buine fiube, buine lane, disgraciât, ferabut, ligjere, maçât, ribalt, sassin
    scherç.
    sinonims
    baron, biel imprest, birbant, brigant, buine blave, buine fiube, buine lane, disgraciât, ferabut, ligjere, maçât, ribalt, sassin
  4. [it. lazzarone s.m.] (delincuent)
    sinonims
    galere, ligjere
  5. [it. ribaldo s.m.] (persone disoneste e selerade, ancje scherç.)
  6. [it. tizzone d'inferno loc.s.m.] (persone triste, disgraciade)