Sinonims e Contraris Furlans

leâsi v.

  1. [it. affezionarsi v.pronom.intr.] (cjapâ afiet par cdn. o par alc)
    sinonims
    amâ, cjapâ afiet, cjapâ amôr, inamorâsi, vê a cjâr, volê ben, volê bon
    contraris
    disamorâsi, distacâsi, lassâsi, molâsi, odeâ, vê in asse, vê in piche, volê mâl
  2. [it. allacciarsi v.pronom.intr.] (fissâsi cuntun laç, cuntune fiube, cuntun rimpin e v.i.) prin di partî tacâsi o ancje leâsi o ancje inlaçâsi lis cinturis di sigurece
    sinonims
    fissâsi
    contraris
    dislaçâsi, disleâsi, distacâsi, molâsi, slaçâsi, sleâsi
  3. [it. cingersi v.pronom.tr. e intr.] (involuçâsi, leâsi alc intor, aparâsi spec. in maniere simboliche cuntune corone)
    sinonims
    involuçâsi
  4. [it. connettersi v.pronom.intr.] (jessi in relazion)
    sinonims
    conetisi, peâsi
    contraris
    disconetisi, disleâsi, distacâsi
  5. [it. incatenarsi v.pronom.intr.] (jessi in cjadene)
  6. [it. legarsi v.pronom.tr.] (leâ se stes o une part dal propri cuarp cun cuardis, laçs e v.i.)
    sinonims
    fermâsi, inlaçâsi, saldâsi, sigurâsi, tacâsi, tirâ dongje
    contraris
    disleâsi, dismolâsi, dispeâsi, slaçâsi
    (tirâ dongje in alc che al lee)
    sinonims
    tirâ dongje
    contraris
    disleâsi, dismolâsi, dispeâsi, slaçâsi
    (sierâ cun alc che al lee)
    sinonims
    inlaçâsi
    contraris
    disleâsi, dismolâsi, dispeâsi, slaçâsi
  7. fig. [it. legarsi v.pronom.intr.] (svicinâsi a altris intun vincul di amicizie, di amôr, e v.i.)
    sinonims
    afezionâsi, leâsi in matrimoni, peâsi, sposâsi, svicinâsi, tacâsi, tirâsi dongje, unîsi, vincolâsi
    contraris
    disafezionâsi, discjanâsi, disfredâsi, distacâsi, dividisi, divorziâ, lâ ognidun par so cont, lassâsi, molâsi, separâsi, slontanâsi, svincolâsi
  8. [it. legarsi v.pronom.intr.] (metisi in rapuart di dipendence reciproche cuntune relazion)
    sinonims
    acuardâsi, conetisi, lâ dacuardi, peâsi, tacâ, tacâsi
    contraris
    contrastâ, oponisi, scuintrâsi
  9. metal. [it. legarsi v.pronom.intr.] (di doi o plui metai, fondisi insiemi formant une leghe)
    sinonims
    fondisi, peâsi, unîsi
  10. [it. ormeggiarsi v.pronom.intr.] (tacâsi tune rive o tun imbarcjadôr)
    contraris
    disancorâsi, disleâsi, dispeâsi
  11. fig. [it. ricollegarsi v.pronom.intr.] (fâ riferiment)
    sinonims
    riferîsi
  12. fig. [it. ricollegarsi v.pronom.intr.] (jessi in relazion mutuâl)
    sinonims
    colegâsi