Sinonims e Contraris Furlans

mâr adi., s.m.

  1. fig. [it. abisso s.m.] (grande diference) e je une diference tant che il dì e la gnot o ancje al è un mâr jenfri i doi atôrs
  2. [it. abisso s.m.] (massime intal sens negatîf, grande cuantitât) un mâr di incapacitât
    sinonims
    côl, grum, slac
  3. [it. immensità s.f.inv.] (cuantitât une vore grande) a viodevin un mâr di nâfs
    sinonims
    grum, mont, sdrume, sglavin
  4. fig. [it. inondazione s.f.] (cuantitât straordenarie) un mâr di turiscj
    sinonims
    grum, invasion, mont, sac, slac
  5. fig. [it. lago s.m.] (grande cuantitât di licuit spandût a larc) al è un mâr di vueli sul paviment!, tal bagn tu âs lassât un mâr di aghe e savon
    sinonims
    poce, sglavin, slavanderi, slavuac, svuac
  6. [it. mare s.m.] (il complès des aghis saladis che a son tor ator des tieris e che a cuvierzin siet parts di dîs di dute la Tiere) mâr cuiet, il mâr Adriatic
    (intal lengaç dai marinârs, di ondis fuartis) cjatâ ondis altis o ancje cjatâ mâr
  7. [it. mare s.m.] (cualsisei zone di aghis) esplorâ il mâr dal golf
  8. fig. [it. mare s.m.] (grande estension) un mâr di nêf, un mâr di arbui
  9. fig. [it. mare s.m.] (grande cuantitât) un mâr di int, un mâr di cuistions
    sinonims
    barcje, flum, fulugne, mont, sdrume, sglavin
  10. [it. marea s.f.] (grande cuantitât di licuit) a àn bevût un mâr di biris
    sinonims
    flum, flumere, montane, sglavin
  11. fig. [it. oceano s.m.] (cuantitât grandonone) un mâr di pussibilitâts, un mâr di cjamps di blave
    sinonims
    sdrume, slac
  12. iperb. [it. rivo s.m.] (flus bondant o grande cuantitât di aghe o di altri licuit che al cor o al ven strucjât o ancje bevût)
    sinonims
    montane