Sinonims e Contraris Furlans

malapaiât adi.

  1. [it. costernato adi.] (che al pant costernazion)
    sinonims
    descul, lancurôs, scuaiât
    contraris
    gaiôs, gjubiâl, gjubil, legri, ligriôs,
  2. [it. deluso adi., s.m.] (che, cui che al à vût une delusion)
    sinonims
    disiludût, disincjantât, dismagât, frustrât, ingusît, insodisfat, intosseât, mareât, scjalterît
    contraris
    content, realizât, sodisfat
  3. [it. frustrato adi., s.m.] (che, cui che al è intun stât di frustrazion, di delusion)
    sinonims
    deludût, frustrât
    contraris
    content, sodisfat
  4. [it. insoddisfatto adi.] (no apaiât) il risultât lu à lassât malapaiât
    sinonims
    discontentât, infeliç
    contraris
    apaiât, beât, content, feliç, gloriôs, pacjific, saceât, sodisfat
    (che par solit nol è content, ancje s.m.)
    contraris
    beât, content, feliç, gloriôs, pacjific, sodisfat
  5. [it. insoddisfatto adi.] (che nol à vude rispueste)
    sinonims
    deludût, discontentât
    contraris
    sodisfat
  6. [it. mortificato adi.] (che al sint displasê, vergogne) al è restât malapaiât di chê brute figure
    sinonims
    avilît, displasût, ingusît, scuintiât, umiliât
  7. [it. scontento2 adi., s.m.] (che nol è content)
    sinonims
    displasût, insodisfat, scunît
    contraris
    complasût, consolât, content, sodisfat
    (che al pant malcontent)
    sinonims
    displasût, insodisfat, scunît
    contraris
    complasût, consolât, content, sodisfat