Sinonims e Contraris Furlans

meretâ v.

  1. fig. [it. guadagnare v.tr.] (sei ricognossûts pes sôs cualitâts) al à meretât la stime dai coleghis di vore
    contraris
    pierdi
  2. [it. meritare v.tr.] (jessi inte cundizion di podê smirâ a un alc tant che premi, concession, favôr e v.i.) al à dimostrât di meretâ fiducie
    sinonims
    mertâ
    (mostrâ di vê un merit) meretâ la promozion
    sinonims
    mertâ
    (cuntune une proposizion subordenade daûr)
    sinonims
    mertâ
  3. [it. meritare v.tr.] (dome cu la tierce persone, jessi bon)
    sinonims
    mertâ
  4. fam. [it. meritare v.tr.] (valê)
    sinonims
    mertâ
  5. [it. meritare v.tr.] (procurâ, rivâ a fâ vê)
    sinonims
    mertâ
  6. teol. [it. meritare v.tr.] (vuadagnâ un ben dal spirt) meretâ il paradîs
    sinonims
    mertâ