Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

molâ fûr loc.

  1. [it. lanciare v.tr.] (fâ partî une bestie a dute corse)
  2. fig. [it. lanciare v.tr.] (dâ fûr un sun in maniere fuarte o acude)
  3. [it. liberare v.tr.] (lassâ vignî fûr)
    chim., fis. (produsi une liberazion di energjie o di cualchi particule, o produsi une sostance fûr di une reazion)
  4. [it. mandare v.tr.] (butâ fûr)
    sinonims
    butâ fûr, dâ, dâ fûr
  5. [it. mandare v.tr.] (butâ fûr e difondi)
    sinonims
    difondi, emeti, pandi
  6. [it. mettere in libertà loc.v.] (fâ jessî di preson o di une situazion di cativitât)
  7. [it. mettere in libertà loc.v.] (dâ une licence o une permès)
  8. [it. rilasciare1 v.tr.] (diliberâ di une presonie)
    sinonims
    diliberâ, lassâ, lassâ lâ, liberâ
  9. [it. rilasciare1 v.tr.] (meti fûr di preson)
    sinonims
    diliberâ, lassâ, lassâ lâ, liberâ
    contraris
    arestâ, cjapâ, cjapâ sù, dâ la gafe, fermâ, meti dentri
  10. chim. [it. rilasciare1 v.tr.] (emeti, dâ fûr)
    sinonims
    dâ fûr
  11. [it. scarcerare v.tr.] (diliberâ, mandâ fûr di preson)
    sinonims
    dispresonâ, rilassâ
    contraris
    impresonâ, meti dentri
  12. fig. [it. spiegare v.tr.] (pandi cun fuarce)
  13. [it. tirare fuori loc.v.] (dî ce che si pense, pandi)