Sinonims e Contraris Furlans

mostrâsi v.

  1. [it. affacciarsi v.pronom.intr.] (stâ sul barcon, su la puarte e sim. e fâsi viodi)
    sinonims
    cimiâ, spuarzisi
    contraris
    ritirâsi, tirâsi indaûr, tirâsi vie, tornâ dentri
  2. [it. apparire v.intr.] (metisi in viste)
    sinonims
    cucâ fûr, imparêsi, presentâsi, saltâ fûr
    contraris
    discomparî, disparî, scomparî, sfantâsi, sparî
  3. [it. apparire v.intr.] (fâsi notâ di chei altris) i plâs di metisi in mostre o ancje di mostrâsi
    sinonims
    fâsi viodi
  4. [it. dimostrarsi v.pronom.intr.] (dâ manifestazion di se)
    sinonims
    manifestâsi, parê, risultâ
    (provâ di fat di jessi intune cierte maniere)
    sinonims
    risultâ
  5. fig. [it. dipingersi v.pronom.intr.] (fâsi viodi)
    sinonims
    aparî, manifestâsi
    contraris
    disparî, lâ jù, sfantâsi, smamîsi, sparî
  6. [it. diveggiare v.intr.] (mostrâ il fâ di personaçs cognossûts dal public)
  7. [it. esporsi v.pronom.intr.] (fâsi viodi in public)
  8. [it. esprimersi v.pronom.intr.] (di alc, manifestâsi)
    sinonims
    manifestâsi, pandisi
  9. [it. esternarsi v.pronom.intr.] (vê une manifestazion, deventâ clâr)
    sinonims
    manifestâsi
    contraris
    platâsi, scuindisi
  10. [it. manifestarsi v.pronom.intr.] (di alc, vê une manifestazion, un disvilup che si pues viodi)
    sinonims
    capitâ, rivâ, sucedi
  11. [it. manifestarsi v.pronom.intr.] (deventâ clâr, evident)
    contraris
    platâsi, scuindisi, sparî
  12. [it. manifestarsi v.pronom.intr.] (fâsi viodi, deventâ visibil)
  13. [it. mettersi in buona luce loc.v.]
  14. [it. mettersi in luce loc.v.] (fâ notâ i propris aspiets positîfs)
  15. [it. mettersi in mostra loc.v.] (fâsi viodi par svantâsi)
  16. [it. mettersi in piazza loc.v.] (mostrâ se stes a ducj, par jessi amirâts)
  17. [it. mostrarsi v.pronom.intr.] (mostrâ une part dal propri caratar che pal solit e je platade)
    sinonims
    disvelâsi, risultâ
  18. [it. ostentare v.tr.] (fâ viodi in maniere no spontanie e marcade une ande, un sintiment, un status)
    sinonims
    fâ fente, fenzi
    contraris
    inmascarâ, mascarâ, platâ, taponâ
  19. fig. [it. parlare1 v.intr.] (jessi significatîf, elocuent)
  20. [it. presentarsi v.pronom.intr.] (fâ une cierte impression)
    sinonims
    inmaneâsi, palesâsi, pandisi, parê, presentâsi, produsisi, someâ
  21. fig. [it. rispecchiarsi v.pronom.intr.] (di emozions, di sintiments e v.i., fâ che si manifestin)
  22. fig. [it. schiudersi v.pronom.intr.] (manifestâsi ae viste, pandisi)
    sinonims
    dissegnâsi, fâsi fûr, intaiâsi, manifestâsi, palesâsi, pandisi, vierzisi