Sinonims e Contraris Furlans

parecjâ v.

  1. [it. ammannire v.tr.] (preparâ, massime robe di mangjâ)
    sinonims
    dâ dongje, disponi, , inmaneâ, meti sù, preparâ
  2. [it. apparare1 v.tr.] (meti a puest alc di mût che al sedi pront) parecjâ la taule pe fieste
  3. [it. apparecchiare v.tr.] (disponi su la taule ce che al covente par mangjâ) par trops aio di parecjâ?
    contraris
    disparecjâ, dispreparâ
  4. [it. approntare v.tr.] (fâ in maniere che alc al sedi pront) parecjâ la taule pal gustâ
    sinonims
    imbastî, preparâ, prontâ
    (meti sù une struture che e covente) prontâ o ancje parecjâ il palc pe recite de fin dal an scolastic
    sinonims
    imbastî
  5. [it. azzimare v.tr.] (il preparâ cun cure, spec. ecessive)
    sinonims
    cuinçâ, improntâ, inmaneâ, prontâ, regolâ
  6. [it. preparare v.tr.] (prontâ alc par che al sedi doprât, proviodi alc di dut il necessari par metilu in vore, par doprâlu) judimi a parecjâ la taule
    sinonims
    cjossolâ, cometi, , fâ dongje, imbastî, inmaneâ, meti adun, meti sù, parâ dongje