Sinonims e Contraris Furlans

pressâ v.

  1. [it. asfissiare v.tr.] (insisti par alc cun cdn.)
    sinonims
    tibiâ
  2. [it. comprimere v.tr.] (premi, scliçâ cuntune pression fuarte) pressâ la tiere tor ator di une plante
    sinonims
    folcjâ, frenzi, infolcjâ, sfracaiâ, sfrenzi, striçâ, strucâ
    contraris
    dismolâ, smolâ
  3. [it. incalzare v.tr.] (sburtâ, dâi sot) pressâ cun domandis
    sinonims
    dâi sot, sburtâ, stâ sot
  4. fig. [it. pesare v.intr.] (produsi un stât psicologjic di opression o di malstâ, tant che se al fos un pês)
    sinonims
    aflizi, cjalcjâ, oprimi, scjafoiâ, tibiâ
  5. [it. premere v.tr.] (dâ daûr)
    sinonims
    dâ daûr, sburtâ, scorsâ, scorsenâ, scorsonâ, stossâ
    contraris
    fâ ziruc, ricessâ, zirucâ
  6. [it. premere v.intr.] (mantignî une pression)
    sinonims
    fâ fuarce, fâ pression, pesâ, premi, sfuarçâ
  7. [it. premere v.intr.] (coventâ fat)
    sinonims
    brusâ, impuartâ, scorsâ
  8. industr. [it. pressare v.tr.] (meti sot de azion di une presse) pressâ une lamine di açâl, pressâ lis pagjinis di un libri