Sinonims e Contraris Furlans

putan adi., s.m.

  1. volg. [it. bagascione s.m.] (omosessuâl che si prostituìs)
  2. volg. [it. fottuto adi., s.m.] (spec. tant che ofese) chel putan o ancje purcit di un motôr nol voleve partî
    sinonims
    cragnôs
    contraris
    beât, benedet, bon
  3. fig., spres. [it. puttana s.f.] (cui che al mude compuartament, ideis o partît daûr che i conven) chel to amì al è propit un putan o ancje une putane
    sinonims
    buzaron, scrove, troie, vacje
  4. [it. puttana s.f.] (in funzion di adietîf feminin cun valôr infuarcitîf, spec. in imprecazions o blestemis) o ai cjapât une pôre putane o ancje une pôre diaule
    sinonims
    bastart, maledet
  5. fig. [it. troia s.f.] (persone disponibile a vendisi par vê vantaçs di cualchi gjenar) chel al fasarà cariere parcè che al fâs la putane cun ducj