Sinonims e Contraris Furlans

rai s.m., sigle

  1. zûcs [it. girata s.f.] (intai zûcs di cjartis, la fase che si son dadis dutis lis cjartis)
  2. [it. mano s.f.] (intai zûcs di cjartis la fase che si son dadis dutis lis cjartis, zîr)
    sinonims
    zîr
  3. [it. raggio s.m.] (ognidune des liniis che dilunc di chês si spant la lûs di une font luminose, spec. di un cuarp celest) i rais dal soreli
    sinonims
    raiade, salustri, spere, tarlup
    (slusicament)
    sinonims
    salustri, tarlup
  4. fig. [it. raggio s.m.] (espression)
    sinonims
    barlum, ombre, tarlup
  5. fis. [it. raggio s.m.] (fas di ondis eletromagnetichis o di particulis elementârs)
    sinonims
    radiazion
  6. fis. [it. raggio s.m.] (la direzion di propagazion dal fas di ondis eletromagnetichis o di particulis elementârs)
  7. fam. [it. raggio s.m.] (doprât tal pl., radiografie) o ai di fâ i rais o ancje la lastre a un zenoli
  8. gjeom. [it. raggio s.m.] (intun cercli o intune sfere il segment che al unìs un pont de circonference o de superficie cul centri)
  9. gjeom. [it. raggio s.m.] (intun poligon regolâr, ogni segment che al unìs un vertiç cul centri)
  10. [it. raggio s.m.] (zone dulintor di un lûc par une cierte distance) il rumôr de esplosion si è sintût par un rai di dîs chilometris
    sinonims
    cercli, cjamp, zîr
    fig.
    sinonims
    cercli, cjamp
  11. [it. raggio s.m.] (ognidun dai elements che, partint di un centri, a van a raiere in plui direzions) i rais de sclapadure sul lastron
  12. [it. raggio s.m.] (intune ruede, ognidun dai elements che a lein il çoc cul cercli) si è rot un rai de biciclete
  13. edil. [it. raggio s.m.] (ogni braç di edifici, massime se si trate di presons, che al partìs di une part centrâl)
  14. tecn. [it. raggio s.m.] (tes galariis, ognidun dai elements di saponte de struture provisorie di sostegn)
    sinonims
    saponte
  15. zool. [it. raggio s.m.] (tai animâi a simetrie radiade, ognidun dai as perpendicolâr a chel principâl)
  16. itiol. [it. raggio s.m.] (struture scheletriche o di cartilagjin di rinfuarç des branchiis o des membranis di cierts pes ossis)
  17. bot. [it. raggio s.m.] (complès des rosis periferichis te infloressence des Compositis)
  18. bot. [it. raggio s.m.] (te anatomie microscopiche de plante, segment che al unìs la circonference ideâl de sezion di un orghin cul so centri)
  19. tecn. [it. razza3 s.f.] (element che al unìs il cjâf de ruede e la corone di une ruede, di un volant, di une cidule e v.i.)
  20. [it. razza3 s.f.] (ta volant dai autoveicui e te ruede dal tamon, ognidun dai elements metûts in disposizion radiâl dal centri viers la ruede che si ten in man)