Sinonims e Contraris Furlans

saldadure s.f.

  1. tecn. [it. saldatura s.f.] (il saldâ e il so risultât; procès che si metin dongje par tacâlis in forme permanente parts solidis metalichis cul calôr, doprant o no materiâl di apuart) fâ une saldadure o ancje dâ une saldade
  2. [it. saldatura s.f.] (pont li che doi tocs a son saldâts) il cercli si à rot li de saldadure
    sinonims
    zontadure, zonte
  3. [it. saldatura s.f.] (leadure di metai par saldâ)
  4. fig. [it. saldatura s.f.] (union) i tocs dal so discors no àn nissune saldadure
    sinonims
    leadure, leam
  5. fig. [it. saldatura s.f.] (pont di union jenfri dôs dadis di timp) la saldadure jenfri ete moderne e contemporanie
    sinonims
    zontadure, zonte
  6. milit. [it. saldatura s.f.] (il zontâsi di doi reparts che a operin in zonis diferentis)
  7. med. [it. saldatura s.f.] (il tornâsi a componi di un vues crevât)
    (fusion normâl o patologjiche di doi orghins)
  8. econ. [it. saldatura s.f.] (union continue e ideâl di doi belançs o altri sim.)