Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
savoltament s.m.
- fig. [it. burrasca s.f.]
(conflit psicologjic e morâl)
al jere scossât di un savoltament o ancje di une conturbie di emozions
- sinonims
- messedament, mulin, rivoltament
- fig. [it. ribaltamento s.m.]
(cambiament radicâl)
- sinonims
- disledrosament, rivoltament, sledrosament
- [it. rivolgimento s.m.]
(cambiament, plui che altri svelt e radicâl di une situazion politiche e sociâl costituide)
al è stât un savoltament politic profont
- sinonims
- messedament, ribaltament, voltament
- [it. scombussolamento s.m.] (il scombussulâ, il scombussulâsi, ven a stâi il pierdi l'ecuilibri solit e normâl, e il lôr risultât)
- [it. scompaginamento s.m.]
(il butâ par aiar, il disfâ, il meti in disordin e il lôr risultât)
- contraris
- riordenament, sistemazion
- fig. [it. scompaginamento s.m.]
(disgregazion, disfasiment di un grup organic e funzionâl)
il savoltament di un asset politic
- sinonims
- disfasiment, disgregazion
- contraris
- riordenament, sistemazion
- [it. scompiglio1 s.m.] (grant disordin, confusion)
- [it. sconcerto s.m.] (situazion di disordin grâf, sconvolziment sociâl, politic e sim.)
- [it. sconvolgimento s.m.]
(il savoltâ, il savoltâsi e il lôr risultât)
- sinonims
- ribaltament
- [it. sconvolgimento s.m.]
(grant disordin)
- sinonims
- ribaltament
- fig. [it. sconvolgimento s.m.]
(crisi o mudament svelt e di plante fûr di un ordin politic)
- sinonims
- ribaltament
- fig. [it. sconvolgimento s.m.]
(mudament svelt e di plante fûr di un progjet)
- sinonims
- ribaltament
- fig. [it. sconvolgimento s.m.]
(grant turbament)
- sinonims
- ribaltament, turbament
- [it. sommovimento s.m.] (il savoltâ, il jessi savoltât) un savoltament dal teren
- [it. sovvertimento s.m.]
(il savoltâ e il so risultât)
- sinonims
- cambiament, mudament, ribaltament, ribalton
(il savoltâsi profont di un ordin costituît) un colp di stât che al smire al savoltament des istituzions- sinonims
- cambiament, mudament, ribaltament, ribalton
- [it. stravolgimento s.m.]
(il stravuelzi, il stravuelzisi e il lôr risultât)
il savoltament dal panorame politic
- sinonims
- ribaltament