Sinonims e Contraris Furlans

scribe s.m.

  1. stor. [it. scriba s.m.] (tal Egjit antîc, cui che al scriveve e al veve funzion di uficiâl public)
  2. stor. [it. scriba s.m.] (te epoche dai Ebreus antîcs, alt funzionari dal palaç reâl dal Templi che al veve il compit soredut di trasmeti i ordin e lis notiziis)
    (tal judaisim, depositari de tradizion e interprete de leç, spec. seguaç dal fariseisim e duncje considerât spes dome come un che al osservave lis scrituris in maniere rigjide e formâl)
  3. stor. [it. scriba s.m.] (a Rome antighe, in etât republicane, sclâf assegnât ae scriture)
    (in etât imperiâl, artesan che si dedicave ae scriture e ae manifature dal libri)
  4. stor. [it. scriba s.m.] (cu la rivade dal Cristianisim, frari che si dedicave ae trascrizion dai codiçs)
    sinonims
    scrivan
    (dopo il Dusinte, tradutôr simultani di fassicui pe divulgazion universitarie)
    sinonims
    scrivan