Sinonims e Contraris Furlans

slicât adi.

  1. [it. azzimato adi.] (vistût cun cure esagjerade)
    sinonims
    aparât, bilisiât, furnît, imbilisiât, lecât, parât, slissât
    contraris
    dissedrât, malmetût, malmontât, malrangjât, malsestât, maltapât, malvistût, sdavàs, sdavassât, strapaçon, trascurât
  2. fig. [it. leccato adi.] (di stîl, discors e sim., curât in maniere esagjerade te forme, artificiôs) al à fat un discors masse slicât e il public lu à calcolât pôc spontani
    sinonims
    artificiôs, çavatin, figot, pulît, sfuarçât, smorfeôs
    contraris
    arût, imediât, naturâl, rût, sclet, sempliç, spontani
    (di autôr o artist, che al cure masse la forme des sôs oparis) al è un pitôr masse slicât e al esagjere cui particolârs
    sinonims
    artificiôs, çavatin, figot, sfuarçât, smorfeôs
    contraris
    naturâl, sclet, sempliç, spontani