Sinonims e Contraris Furlans

socombi v.

  1. [it. arrendersi v.pronom.intr.] (fâ cuintri voie ce che altris a pretindin)
    sinonims
    bandonâsi, calâ lis braghessis, capitolâ, cessâ, dâle sù, dismontâ, doleâsi, fermâ, lâ jù, lassâ, metile vie, molâ lis braghessis, molâsi, restâ sot, smontâ
    contraris
    bati dûr, indurâ, resisti, rezi, stâ sù, tignî bot, tignî dûr, tignî pont, tignî sù
  2. [it. cedere v.intr.] (fâsi dominâ di un sintiment fuart)
  3. [it. soccombere v.intr.] (rindisi dal dut a une fuarce superiôr, al podê di chei altris, ae violence) socombi al esercit dai invasôrs
    sinonims
    pleâsi
    contraris
    resisti, tignî bot, tignî dûr
    (pierdi, jessi batût) il cjistiel assediât al steve pas socombi
    sinonims
    pleâsi
    contraris
    resisti, tignî bot, tignî dûr
  4. [it. soccombere v.intr.] (lassâ la vite) miôr socombi che jessi cjapât vîf
    sinonims
    lassâ la vite, murî
    contraris
    sorevivi
  5. dir. [it. soccombere v.intr.] (pierdi une cause) socombi in judizi
  6. [it. soggiacere v.intr.] (jessi vinçût) socombi ai atacs dai aversaris
    sinonims
    rindisi