Sinonims e Contraris Furlans

suplizi s.m.

  1. [it. calvario s.m.] (dolôr, pene grande) chel esam al è stât un calvari o ancje un suplizi
    sinonims
    cruzi, cruzie, patiment, pene, soference, via crucis
  2. [it. supplizio s.m.] (pene corporâl une vore dure) Crist al à passât il suplizi de flagjelazion
    sinonims
    martueri, torment, torture
  3. fig. [it. supplizio s.m.] (soference plui o mancul grande) cheste ploie e je un suplizi
    sinonims
    cjastì, crôs, cruzi, cruzie, lambic, martueri, pinsîr, torment, torture, tumie
    iperb. (fastidi che no si pues sopuartâ) chê conference e je un suplizi
    sinonims
    martueri, torment, torture, tumie
  4. iperb. [it. tortura s.f.] (patiment fisic o morâl)
    sinonims
    martueri