Sinonims e Contraris Furlans

svalutâ v.

  1. [it. deprezzare v.tr.] (fâ lâ jù il presit di alc, ridusi di valôr) svalutâ un teren
    sinonims
    diminuî, sbassâ di presi
    contraris
    aumentâ, butâ sù, cressi, rialçâ
  2. fig. [it. deprezzare v.tr.] (calcolâ alc o cdn. mancul di ce che al vâl) svalutâ un student
    sinonims
    disgradâ, spreseâ, sveçâ
    contraris
    celebrâ, considerâ, decjantâ, esaltâ, laudâ, magnificâ, preseâ, puartâ, svantâ, valorizâ
  3. econ. [it. svalutare v.tr.] (fâ lâ jù di valôr, di presit)
    contraris
    rivalutâ
    (decretâ la svalutazion di une monede)
    contraris
    rivalutâ
  4. [it. svalutare v.tr.] (calcolâ o declarâ inferiôr a ce che al è)
    sinonims
    butâ jù, sotvalutâ
    contraris
    calcolâ, considerâ, esaltâ, magnificâ, preseâ, rivalutâ, valorizâ