Sinonims e Contraris Furlans

tornâ a tirâ sù loc.

  1. [it. rialzare v.tr.] (alçâ sù une altre volte ce che al jere jù) cumò al è frêt, puedistu tornâ a tirâ sù il veri?
    sinonims
    alçâ sù, tornâ a alçâ sù
    contraris
    sbassâ, tirâ jù
  2. [it. ricaricare v.tr.] (meti un imprest in stât di funzionâ) tornâ a tirâ sù la svearine
  3. fig. [it. ricaricare v.tr.] (dâ fuarce gnove)
  4. [it. riedificare v.tr.] (fâ sù une altre volte)
  5. [it. rimagliare v.tr.] (fâ di gnûf i ponts di un tiessût fat a gucje par tornâ a costituî la trame)
  6. [it. risollevare v.tr.] (tirâ sù une altre volte) tornâ a tirâ sù une cjadree
    sinonims
    tornâ a alçâ, tornâ a jevâ sù, tornâ a solevâ
    contraris
    tornâ a tirâ jù
  7. fig. [it. risollevare v.tr.] (sburtâ une altre volte al riviel) tornâ a tirâ sù il popul cuintri de ditature