Sinonims e Contraris Furlans

vuadagnâsi v.

  1. [it. cattivarsi v.pronom.tr.] (rivâ a concuistâ) vuadagnâsi la fiducie de int
    sinonims
    concuistâ, cuistâ, fâ so, propiziâ
    contraris
    pierdi
  2. [it. conciliarsi v.pronom.tr.] (fâ in maniere di vê)
    sinonims
    procurâsi
  3. [it. conquistarsi v.pronom.intr.] (cun valôr intensîf, rivâ a vê alc cun fadie, sacrifici, impegn) il president al à di vuadagnâsi i vôts de int
    sinonims
    concuistâ, cuistâ, otignî, tirâ dongje, tirâsi,
    contraris
    pierdi
  4. [it. guadagnarsi v.pronom.tr.] (cun valôr intensîf, procurâsi alc tant che compens)
    sinonims
    metisi te sachete, puartâsi a cjase
  5. fig. [it. guadagnarsi v.pronom.tr.] (cun valôr intensîf, concuistâsi alc in gracie dai siei merits)
    sinonims
    concuistâsi
    contraris
    brusâsi, pierdi, zuiâsi
  6. [it. ingraziarsi v.pronom.tr.] (concuistâ il favôr di cdn.)
    sinonims
    concuistâ
    contraris
    fâsi nemì, inimicâsi
  7. [it. migliorarsi v.pronom.tr.] (cun valôr intensîf, vê un vuadagn)
  8. [it. ricevere v.tr.] (jessi intai interès di cdn.)
    sinonims
    cjatâ, racuei
  9. [it. riconciliarsi v.pronom.tr.] (ingraciâsi ancjemò)
    sinonims
    concuistâ, concuistâsi, cuistâ, tirâ, tirâsi, vuadagnâ